Dans le Nord, un circuit automobile provoque la colère de certains riverains excédés par le bruit, soupçonné d'être bien supérieur aux valeurs limites légales.