L'écrivain américain Kevin Powers, qui a servi au sein des forces de son pays en Irak, nous avait déjà impressionnés avec « Yellow Birds », son premier opus paru en 2012. Il est cette fois plus proche du thriller, et ce « Point de rupture » confirme sa formidable maîtrise du style… comme sa connaissance aiguë des coulisses obscures de la guerre.