Le président du CIO quittera son poste le 23 juin prochain, après douze ans à la tête du sport mondial. La Ville de Lausanne et le Canton de Vaud lui remettent leurs plus hautes distinctions.