Berne propose six mesures pour mettre fin au libre choix entre le service militaire et le service civil, et a transmis une révision de la loi en ce sens au parlement.