La Municipalité fait un geste pour les 97 commerçants déplacés à cause des travaux à la Riponne: 570 francs par tête en moyenne.