Un quadragénaire qui aurait lui-même contacté les policiers pour une invasion de son domicile aurait été abattu de six coups de feu par un agent