Le réseau de passeurs en question serait lié à la mort de neuf personnes à Akwesasne, en 2023.