Une poursuite de 290 millions de dollars peut toujours aller de l'avant pour préjudices et dommages punitifs.