Plusieurs ministres ont minimisé la portée de cette plaisanterie.