« Sur papier, le casino appartient au conseil de bande des Abénakis. Mais nous, on n'a rien à dire. »