La IIHF, la LNH et l’Association des joueurs se donnent environ un mois pour trouver un accord.