Le service du Réseau express métropolitain (REM) est de retour, après avoir été interrompu pendant près de quatres heures.