De jeunes Québécois flambent des milliers de dollars pour s’offrir des « coffres à butin », des boîtes virtuelles dont ils ignorent le contenu, mais qui pourraient leur rapporter gros, espèrent-ils. Cette pratique s’apparente en tout point aux jeux de hasard, mais elle échappe à toute réglementation en la matière.