Une découverte réalisée à Montréal rapproche la médecine un peu plus d’une victoire finale face au VIH, en mettant les chercheurs sur la piste d’une stratégie qui permettrait d’expulser le virus de ses cachettes pour le détruire.