À presque deux semaines des 35 ans de la tuerie de Polytechnique, survenue le 6 décembre 1989, la mairesse Valérie Plante et des survivantes pressent le gouvernement Trudeau d’interdire toutes les armes d’assaut, dont celles de style militaire.