Le ministre de la Santé Christian Dubé demande à Santé Québec d’assurer « la meilleure transition possible » aux 1300 employés du réseau public, forcés de choisir entre deux postes dans des établissements différents. Il explique que la fin du « double emploi » est nécessaire en raison des normes du travail.