L’adolescent qui a été déclaré positif à la grippe aviaire en Colombie-Britannique est dans un état critique et « souffre de détresse respiratoire aiguë » pendant qu’il est traité à l’Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique, a annoncé la responsable de la santé provinciale.