Les deux géants japonais aspirent à concurrencer ensemble Tesla et d’autres constructeurs de véhicules électriques.