Un traité remis en cause par le président visait à préciser les frontières établies depuis l’indépendance américaine.