Les travailleuses concernées sont membres du Syndicat québécois des employés de service et du syndicat des Métallos.