Les partisans des Hurricanes de la Caroline retiennent leur souffle.