Une explosion dans une usine de pièces détachées automobiles au centre du Japon a fait un mort et deux blessés, ont rapporté les médias nippons.