Pour les joueurs canadiens des Sénateurs d’Ottawa, le dénouement de la Confrontation des 4 Nations a incarné « le meilleur des deux mondes ». D’une part, la formation canadienne a remporté le tournoi. Et d’autre part, leurs coéquipiers américains ont brillé en finale.