Brandon Hagel s’est fait complice de cinq buts, dont quatre en première période, et le Lightning de Tampa Bay a foudroyé l’Avalanche du Colorado 8-2, lundi soir.