Les hockeyeurs et leurs entraîneurs aiment parler des « petites choses » qui font la différence dans un match, voire dans une saison. Parmi les innombrables ajustements que le Canadien a apportés au cours des dernières semaines pour réchapper sa structure défensive qui tombait en miettes, une « petite chose » a plus ou moins passé inaperçue. Son impact, toutefois, est palpable.