Un Québécois sur trois ressent de l’indifférence lorsqu’il n’est pas servi en français dans un commerce, selon un sondage de l’Office québécois de la langue française (OQLF). Ce sentiment est un peu plus bas chez les francophones – une personne sur quatre –, même si 93 % de cette clientèle dit préférer un service en français.