Un déficit historique doublé de réductions de services dans des réseaux publics déjà amochés, prend des airs de cadeau empoisonné.