D’un côté, la rapidité, l’élégance et la finesse des joueurs canadiens. De l’autre, le style plus rugueux, plus baveux et incisif des Américains.