Le tribunal a estimé que l’état de faiblesse du septuagénaire n’était pas démontré et qu’au contraire plusieurs indicateurs montraient que l’homme se portait bien. Il a donc fait la distinction entre immoralité et illégalité.