Les filles de Jean-Charles Kain ne termineront pas la saison.