Une histoire encore bien belge... ...