Neuf ans après la révélation du scandale des moteurs truqués, Martin Winterkorn, accusé de «fraude en bande organisée», fait face à la justice.