Des employés de l’institution ophtalmique lausannoise déplorent «un quotidien devenu insupportable». La direction se défend.