Le service du Réseau express métropolitain est présentement paralysé dans les deux directions.