La Bourse de New York a terminé en baisse mardi, en manque de conviction face à l'instabilité commerciale, économique et géopolitique.