L’entente conclue s’inscrit dans une tactique de négociation plus large qui pourrait être «douloureuse» pour le Canada.