Les compagnies de transport pourraient demander à leurs conducteurs de faire le plein dans d’autres provinces ou états américains