Selon certains experts, les magasins doivent se moderniser pour éviter le même destin que La Baie d'Hudson.