Radio-Canada a confirmé une information d'abord relayée par le quotidien La Presse.