La Couronne a demandé l'arrêt des procédures, faute de preuves nécessaires suffisantes.