Le commissaire était de passage dans les Maritimes dans le cadre de la tournée annuelle de la LHJMQ.