Le Canadien cède à son club-école l'attaquant, qui a joué hier son premier match de la saison dans la LNH.