Madison Keys a défait la numéro 1 mondiale pour remporter sa première victoire en grand chelem.