Après seulement un mois, le Canadien a déjà une séquence de cinq matchs sans victoire à son actif.