Un revers du Rouge et Noir, en Saskatchewan, offre le titre de division aux Oiseaux.