Le duo canadien, 2e au classement mondial, s'est incliné devant un tandem thaïlandais.