Une robe blanche et une robe rouge pour exprimer la « solidarité » européenne et des propos timides comme « le Canada restera le Canada » : les ministres des Affaires étrangères du G7 présents à La Malbaie jouent les équilibristes, alors qu’ils se trouvent dans un pays que le président des États-Unis menace d’annexer par la force économique.