Les policiers de Montréal ont finalement arrêté pas un, mais bien deux suspects qui étaient en libération conditionnelle lors du démantèlement d’une boutique de stupéfiants en ligne reliée à deux surdoses fatales. Tous deux étaient censés se soumettre à une stricte surveillance par les autorités carcérales fédérales pendant qu’ils terminaient de purger leur peine dans la communauté.