Un homme est mort à la suite d’une attaque contre le repaire d’un club-école des Hells Angels la nuit dernière à Frampton, en Beauce. Il s’agirait d’un nouveau chapitre dans le conflit qui oppose les motards à des gangs de rue et des trafiquants indépendants de stupéfiants dans l’est du Québec.