Pour faire le point.